1
00:00:13,840 --> 00:00:14,920
Hè u so volu ritardatu ?

2
00:00:15,580 --> 00:00:19,800
Innò, hè digià sbarcatu, cusì deve esse
ottene un pocu di trafficu nantu à a strada di ritornu. Ellu

3
00:00:19,800 --> 00:00:20,980
duverebbe esse quì in un paru di minuti.

4
00:00:21,340 --> 00:00:22,340
Piglià l'età.

5
00:00:22,580 --> 00:00:26,460
Oh, a so. Siate eccitati, nò ?
Cusì entusiasta. Ùn possu aspittà ch'ellu venga

6
00:00:26,460 --> 00:00:28,240
daretu. Duverebbe vultà in ogni minutu.

7
00:00:28,560 --> 00:00:29,560
Aspettu.

8
00:00:36,240 --> 00:00:39,340
Oh, zitellu. Vecu a vittura di qualcunu chì si stende.

9
00:00:39,920 --> 00:00:40,920
Cumu principià ?

10
00:00:43,900 --> 00:00:45,380
Babbu, comu stai ?

11
00:00:45,600 --> 00:00:46,600
Ehi, cari.

12
00:00:47,020 --> 00:00:48,480
Ùn sò più cù Daddy.

13
00:00:48,720 --> 00:00:49,720
Innò, micca più.

14
00:00:49,760 --> 00:00:54,120
Mi hai mancatu. Ùn hè micca cusì entusiasmu di vede
tu. Hà dumandatu induve site

15
00:00:54,120 --> 00:00:56,020
viaghju, a vostra infurmazione di volu.

16
00:00:56,240 --> 00:00:56,879
Grazie.

17
00:00:56,880 --> 00:01:00,940
Avemu ancu andatu è uttene stu bellu vestitu
per u vostru ritornu in casa. mi manchi tantu,

18
00:01:01,040 --> 00:01:02,740
Babbu. Sò cuntentu chì a famiglia sia tornata
inseme.

19
00:01:03,940 --> 00:01:04,919
Eccu, cari.

20
00:01:04,920 --> 00:01:06,000
Lasciami piglià a to borsa.

21
00:01:06,200 --> 00:01:07,200
Oh, grazie mille.

22
00:01:09,770 --> 00:01:11,410
Mi manchi tantu, papà.

23
00:01:13,630 --> 00:01:18,650
Vai, papà. Ùn avemu micca fattu questu in
assai tempu.

24
00:01:23,890 --> 00:01:25,550
Quale hè pronta per una notte di cinema?

25
00:01:25,830 --> 00:01:27,010
Iè, assolutamente.

26
00:01:48,650 --> 00:01:49,309
O diu.

27
00:01:49,310 --> 00:01:50,310
Chì m'hà fattu gridà.

28
00:01:50,470 --> 00:01:51,189
Hè familiar.

29
00:01:51,190 --> 00:01:52,190
Hè solu familiar.

30
00:02:30,380 --> 00:02:31,380
Va bè.

31
00:04:10,030 --> 00:04:13,090
Ma avà ùn vulete micca fà questu. U
l'amore pò esse micca.

32
00:04:13,550 --> 00:04:14,890
A mamma hè ghjustu quì.

33
00:04:15,290 --> 00:04:16,370
Ella hà da vede questu.

34
00:04:16,630 --> 00:04:17,970
Avemu da esse tranquillu, però.